【鋁道網】據外媒消息，美國鋁業協會的普通合金鋁板帶貿易法律工作組于3月9日提交了反傾銷和反補貼稅請愿書，指控來自18個國家和地區的進口普通合金鋁板帶的不公平貿易正在對美國鋁產業造成實質性損害。這些提案是在美國商務部對中國普通合金板帶材實施反傾銷和反補貼關稅13個月后提出的。

美國鋁協對從18個國家和地區進口的普通合金鋁板帶提起不公平貿易訴訟

由于美國現有的對中國鋁產品的關稅令的實施，促使中國生產商將普通合金板帶材的出口轉移到其它外國市場。這導致這些國家和地區的生產商將自己的產品出口到美國，而目前美國市場是世界上唯 一一個市場狀況不會因從中國大量低價進口而扭曲的市場。

美國鋁業協會負責政策和國際貿易的副總裁Lauren Wilk說：“這一行動既反映了美國鋁板生產商遭受的嚴重傷害，也反映了該行業堅定不移地承諾確保美國不公平貿易法得到執行，以創造一個公平的競爭環境。不幸的是，中國鋁產能持續過剩，繼續扭曲全球市場。這種擴大的反傾銷和反補貼稅行動，成為一個更大問題的征兆。”

美國國內鋁產業的反傾銷請愿書稱，來自巴林、巴西、克羅地亞、埃及、德國、希臘、印度、印度尼西亞、意大利、阿曼、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛文尼亞、南非、韓國、西班牙、中國臺灣和土耳其的普通合金鋁板帶在美國傾銷，而傾銷幅度在進口普通合金鋁板帶價值的15.90%至151.00%之間。國內生產商還提交了反補貼關稅請愿書，聲稱巴林、巴西、印度和土耳其的生產商從眾多政府補貼計劃中受益。

Lauren Wilk補充稱，“美國鋁協會及其成員，長期以來一直依賴強大的國際供應鏈，我們并沒有掉以輕心。但我們不能繼續在這樣一種環境下進行，不公平的貿易進口正在影響我們成員的經營能力。”

請愿書同時提交給美國商務部和美國國際貿易委員會（USITC）。普通合金鋁板帶是一種軋制鋁產品，應用和消費領域多樣化，包括排水溝和落水管、建筑立面、街道標志和指示牌車牌、電氣箱、浮筒船、卡車和拖車等。

從其它國家和地區進口的大量、快速增長的低價產品，損害了美國生產商的利益，因此，美國國內鋁生產企業提出了訴訟的請求。從2017年到2019年，美國從目標國家和地區的鋁產品進口量增加了114%，達到近7.5億磅（約68萬噸）。由于美國國內生產商預計將從2019年2月初公布的中國進口普通合金板帶材的反傾銷和反補貼關稅訂單中獲益，因此已經進行大量資本投資以提高向美國市場供應該產品的能力。但是，從上述18個國家和地區進口的低價合金板帶產品，逐步占據了此前從中國進口的所有市場份額。事實上，在2017年至2019年間，來自上述18個國家和地區的進口增長，超過了離開美國市場的中國進口額的下降（7.483億磅對6.576億磅）。

Kelley Drye&Warren LLP的John M.Herrmann是此次請愿活動的貿易顧問，他補充稱：“在2019年初，已經采取措施解決從中國進口的不公平貿易問題，之后，來自上述18個目標國家和地區的不公平低價普通合金鋁板帶產品進口激增，破壞了美國市場的定價，并對美國生產商造成進一步傷害。國內產業期待有機會向美國商務部和美國國際貿易委員會（U.S.International Trade Commission）提出訴訟，以獲得對不公平貿易進口的救濟，并恢復美國市場的公平競爭。”

受到不公平貿易調查的普通合金鋁板帶，是一種厚度為6.3 mm或以下，但大于0.2 mm的軋制鋁產品。該類產品成卷或切割成一定長度（不計寬度），由1XXX、3XXX或5XXX系列合金制成。受調查的鋁薄板既包括未復層鋁板，也包括多合金復合鋁板。鋁罐坯料不在此次調查的范圍之內，這類坯料適用于制造鋁飲料罐、蓋子或拉環。